Rambuteau

paris.art.trouve.jpg
0
No votes yet

PRIX MARCEL DUCHAMP: TATIANA TROUVE

The Prix Marcel Duchamp prize for 2007 was deservedly awarded to France's most intriguing and exciting young artist, who in recent years has made her mark with exhibitions in France's leading contemporary art spaces and solo shows in London and New York. Her exhibition at the Centre Pompidou redefines the geography of Espace 315 to produce an indeterminable space, putting perception into question through the play of scale and perspective. Corridors stretch to infinity, while the space is divided in the middle by a pierced black metal grille; on the walls are new drawings (from the "Remanence" series), black on black, in which forms drawn in graphite pencil or cut from sheet tin emerge and disappear with changes in the angle of view. Bronze sculptures seem to defy the laws of physics, a rope rises up to curve through the air... A whole new world in the interstices of the old. The title of the exhibition, "4 between 3 and 2", refers to the idea presiding over the creation of this world, the search for an intermediate dimension, a fourth, temporal dimension, between the three dimensions of sculpture and the two dimensions of drawings - a temporality that finds physical expression in the time of the exhibition in a continuous fall of black sand across the walls of the principal space, suggesting the gradual disappearance of the exhibition itself, its obliteration in and by time.

Après Claude Closky en 2005 et Philippe Mayaux en 2006, Tatiana Trouvé est la lauréate de la 7ème édition du Prix Marcel Duchamp. Son exposition redéfinit la géographie de l'Espace 315 pour produire un lieu aux limites insaisissables. Par le jeu des dimensions, des perspectives et des réductions d'échelles, l'artiste trouble nos perceptions. Des couloirs semblent s'étendre à l'infini, une grille métallique, noire, ajourée, découpe l'espace en son centre ; aux murs sont accrochés de nouveaux dessins (issus de la série «Remanence») noirs sur fonds noirs, sur lesquels des formes tracées à la mine de plomb et découpées dans des feuilles d'étain se dévoilent et disparaissent selon certains angles de vue. Les sculptures en bronze se jouent des lois de la physique, une corde se dresse et dessine dans l'air un arc de deux mètres de haut... Tout un monde se déploie ainsi dans des interstices, des intervalles et des transmutations. Le titre de l'exposition, «4 between 3 and 2», met l'accent sur la recherche qui préside à la construction de ce monde, celle d'une dimension intermédiaire - la dimension 4, une dimension temporelle - située entre les dimensions 3 des sculptures et les dimensions 2 des dessins... La mesure du temps s'inscrit physiquement dans la durée de l'exposition, par l'écoulement continu d'un sable noir des murs de sa salle principale; Une telle matérialisation de la fuite du temps nous laisse finalement entrevoir le recouvrement progressif de l'exposition, son effacement inéluctable.

Until 29 Sep. Centre Pompidou, rue Beaubourg, 4th. M°Rambuteau. 01.44.78.12.33. www.centrepompidou.fr

 

expo.perrault.jpg
0
No votes yet

DOMINIQUE PERRAULT

Showcasing 200 built and unbuilt works of one the world's most influential architects, the Pompidou Centre celebrates the creations of Dominique Perrault. As the latest in a series of tributes to great architects such as Christian de Portzamparc (1996),Jean Nouvel (2001) and Thom Mayne (2006), this exhibition further solidifies the centre's commitment to the understanding of contemporary architecture. Perrault, most famous perhaps for his contribution to the east Parisian skylinewith his controversial Bibliothéque National de France (1989-1995), has been hailed as the initiator of a new architectural perspective. The exhibition devotes over 1,000 square metres of gallery space to exploring his international designs through images, drawings and scale models, allowing the viewer to consider the length breadth of his groundbreaking delineations of architectural space. TM

Le Centre Pompidouconsacre, pour la première fois en France, une exposition d'envergure à l'architectefrançais Dominique Perrault. Ainsi, après avoir rendu hommage à Christian dePortzamparc (1996), Renzo Piano (2000), Jean Nouvel (2001), Thom Mayne (2006)et Richard Rogers (2007), le Centre Pompidou poursuit son engagement pour fairecomprendre et connaître l'architecture de notre temps en exposant les grandsarchitectes internationaux contemporains. 200 projets étudiés ou réalisés àtravers le monde (vélodrome de Berlin, théâtre Mariinsky II à Saint-Pétersbourg,université EWHA à Séoul, etc.) constituent une oeuvre qui ne se limite pas à unbâtiment, aussi emblématique soit-il, mais invente de nouveaux territories d'expression,s'inscrit dans une recherche permanente, franchit les frontières depuis l'Espagnejusqu'à la Russie, depuis l'Autriche jusqu'en Corée, depuis l'Italie jusqu'aux États-Unis.

Until 22 Sep. Centre Pompidou, rue Beaubourg, 4th. M°Rambuteau. 01.44.78.12.33 www.centrepompidou.fr
 

paris.art.Regis-R.jpg
0
No votes yet

THE PARTY IS OVER

Halfway between a baroque vanitas from the 17th century and a puppet from the Mexican day of the dead, Regis-R's monumental sculpture presented on the mezzanine of the Centre Pompidou reminds us of life's fragility. Like a contemporary archeological find, the skeleton, assembled out of a fantastic collection of found plastic, denouces our society's joyous over consumption.

Entre la vanité baroque du XVIIème siècle et un pantin issu d'un rituel mexicain du jour des morts, la sculpture monumentale ‘The Party is Over' de Regis-R présentée sur la mezzanine du musée Beaubourg nous interpelle sur la fragilité de la vie. A la manière d'un vestige archéologique contemporain, ce squelette, composé d'un assemblage savant de plastique de récupération, dénonce l'inconscience joyeuse de notre société de surconsommation.

Until 14 July. Printemps du Désign, Centre Pompidou, rue Beaubourg, 4th. M°Rambuteau. 01.44.78.12.33. www.centrepompidou.fr

 

paris.art.armleder.jpg
0
No votes yet

JOHN ARMLEDER : JACQUES GARCIA

Un audacieux projet de John Armleder spécifiquement conçu pour le Centre qui donne forme à un souhait d’exposition qu’Armleder n’avait jamais encore pu concrétiser. Celui-ci articule les notions de décor, d’appropriation et fait appel à l’ornement en tant que dispositif conceptuel. John Armleder délégue totalement la réalisation de ce projet au décorateur français de renommée internationale Jacques Garcia dont le registre créatif s’étend du minimalisme zen à la surcharge néo-gothique, de l’exotisme du retour d’Egypte à la folie Napoléon III. Il conçoit pour l’artiste un véritable appartement néo-bourgeois dans ses moindres détails, de l’entrée à la salle à manger en passant par la chambre et le salon. Dans cet espace, par essence privé, mais rendu ici public, des laques chinoises et autres savonneries côtoient des oeuvres de John Armleder, Georges Condo et Helmut Newton. Attaché à l’idée ‘qu’une pièce est terminée conceptuellement avant qu’elle ne soit produite’, l’oeuvre de John Armleder est bel et bien ici la réalisation de cette installation de Jacques Garcia selon le principe de la délégation, cher à l’artiste.

Un audacieux projet de John Armleder spécifiquement conçu pour le Centre qui donne forme à un souhait d’exposition qu’Armleder n’avait jamais encore pu concrétiser. Celui-ci articule les notions de décor, d’appropriation et fait appel à l’ornement en tant que dispositif conceptuel. John Armleder délégue totalement la réalisation de ce projet au décorateur français de renommée internationale Jacques Garcia dont le registre créatif s’étend du minimalisme zen à la surcharge néo-gothique, de l’exotisme du retour d’Egypte à la folie Napoléon III. Il conçoit pour l’artiste un véritable appartement néo-bourgeois dans ses moindres détails, de l’entrée à la salle à manger en passant par la chambre et le salon. Dans cet espace, par essence privé, mais rendu ici public, des laques chinoises et autres savonneries côtoient des oeuvres de John Armleder, Georges Condo et Helmut Newton. Attaché à l’idée ‘qu’une pièce est terminée conceptuellement avant qu’elle ne soit produite’, l’oeuvre de John Armleder est bel et bien ici la réalisation de cette installation de Jacques Garcia selon le principe de la délégation, cher à l’artiste.

18 May-28 Sep (Closed: 4 Aug-2 Sep). Centre Culturel Suisse, 34 rue des Francs Bourgeois, 3rd. M°Rambuteau. 01.42.71.44.50. www.ccsparis.com
 

paris.shopping.yukiko.jpg
0
No votes yet

YUKIKO

Yukiko is the name of a Marais shop, its friendly owner, and her luxury house brand. The store has been in the same Marais location for seven years, and from her storefront Yukiko has watched the neighborhood morph from an obscure destination for gallery-goers to a fashion hot-spot. Yukiko specialises in haute costume jewellery. It’s, in a word, gilded: chunky and thin necklaces abound, thick cuffs sit alongside dainty brooches. The store also boasts Yukiko’s own silky floaty pieces, plus a small selection of furs, Chanel handbags, and vintage Hermès blouses. It’s the perfect place for the girl who always loved borrowing from mum’s jewellery box (and possibly still does). SM

Du vintage franco-japonais par Yukiko: chemises Hermès, sacs à main Chanel, une jolie sélection de fourrures et beaucoup de joaillerie.

Yukiko. 97 rue Vielle du Temple. 3rd. M°Rambuteau. 01.42.71.13.41. www.yukiko-paris.com
 

0
No votes yet

LE PETIT ATELIER DE PARIS

Hidden on a sleepy Marais street, this whimsical little workshop is one of the city’s best-kept shopping secrets. Its charming storefront, complete with intricate spinning mobiles and white porcelain magnets, beckons passerbys to come and discover the hand-made homewares inside. From their basement atelier, the husband and wife team of Stéphane and Jae Froger began producing their unique ceramic creations for the public in 2005. Since then fans have included everyone from neighbours and friends to discerning customers like the Hermès family. This is the perfect place to find a quintessentially French gift, at prices that could have you spoiling yourself as well. NF

Caché dans une rue tranquille du Marais, ce petit atelier original est un des secrets shopping les mieux gardés de Paris. La charmante boutique, avec ses complexes mobiles tournoyant et ses aimants en porcelaine, donne envie aux passants d’entrer pour y découvrir les objets de déco faits maison qu’on y propose. Dans l’atelier du sous-sol, l’équipe composée de Stéphane et Jae Froger, qui sont mariés, produit des créations en céramique uniques, et ce depuis 2005. Ils comptent parmi leurs fans, au goût très sûr, aussi bien des voisins et amis du quartier que des clients comme la famille Hermès. C’est l’endroit idéal pour trouver un cadeau vraiment français, à des prix qui vous permettront de vous faire plaisir à vous aussi. NF

Tue-Sat 1-8pm. 31 rue de Montmorency, 3rd. M°Rambuteau. 01.54.44.91.40. www.lepetitatelierdeparis.com
 

0
No votes yet

BERLIN ALEXANDERPLATZ

Following the plight of Franz Biberkopf as he stumbles out of prison and into the chaos of Weimar-era Berlin, this 15-hour epic is widely considered one of Rainer Werner Fassbinder’s greatest works. The prolific German director adapted Alfred Döblin’s modernist novel as a 14-part serialisation for television in 1980, but it received only a lukewarm reception on its first airing. Thanks largely to championing by American critics, Berlin Alexanderplatz is today hailed a classic, as much for its dark, captivating visual imagery and outstanding understated performance as for its unique blend of cynicism and humanity. The newly restored version was first presented at the Berlin Film Festival earlier this year, and will be screened in two all-day sessions at the Pompidou Centre on Sat 15-Sun 16 December (Sat 15 Dec: 1pm, episodes 1+2; 3.30pm, episodes 3+4; 5.45pm episodes 5+6; 8.30pm, episodes 7+8. Sun 16 Dec: 2pm, episodes 9+10; 4.15pm, episodes 11+12+13; 8pm, epilogue). RW
In German with French subtitles.

Les tristes aventures de Franz Biberkopf, qui sort de prison pour se retrouver dans le chaotique Berlin de la république de Weimar, sont le sujet de cette épopée de 15 heures, qu’on considère généralement comme un des chef-d’œuvres de Werner Fassbinder. Le prolifique réalisateur allemand a adapté le roman moderniste d’Alfred Döblin pour en faire une série télé en 14 parties en 1980, mais l’accueil en avait été tiède lors de la première diffusion. En grande partie grâce aux critiques américains, Berlin Alexanderplatz est aujourd’hui un classique reconnu, tant pour son imagerie sombre et captivante, et sa performance d’acteur nuancée, que pour son mélange unique d’humanité et de cynisme. Une version fraîchement rénovée a été présentée au Festival du Film de Berlin cette année, et on pourra la voir lors de deux projections, qui durent toute la journée, au Centre Pompidou, les 15 et 16 décembre (Sam 15 Dec: 13h, episodes 1+2; 15h30, episodes 3+4; 5.45pm episodes 5+6; 20h30, episodes 7+8. Dim 16 Dec: 14h, episodes 9+10; 14h15, episodes 11+12+13; 20h, epilogue RW

Sat 15, Sun 16 Dec. 5.50€/ 3.50€ per day. Centre Pompidou, rue Beaubourg, 4th. M°Rambuteau. 01.44.78.12.33. www.centrepompidou.fr

 

0
No votes yet

ETAT LIBRE D'ORANGE

‘Perfume is dead! Long live perfume!’ This new shrine to scent is its own kingdom. Nathalie Feisthauer, Antoine Lie, Antoine MaisonDieu (grandson of Camus and trained as a ‘nose’ by Jacques Chaubert, inventor of Chanel’s Cristalle) have launched an unusual collection of subversive signature scents for a new world order: ‘Secretions Magnifiques’, ‘Putain des Palaces’, ‘Jasmin et Cigarette’…. Each perfume has a quirky story attached, and although scents of bodily fluids, say, may not seem immediately attractive, the fragrances are definite growers. Despite the boutique’s rather ordinary mod-esque typography/ décor, the concept and scents are original and interesting. Fragrance dispersers are lined up along the rue des Archives for public appraisal. Inside, the boutique is tiny, black and minimal; a calm post-modern boudoir.

01.42.78.30.09. 69 rue des Archives, 3rd. M°Rambuteau. www.etatlibredorange.com
 

Dalai Lama at Evry - August 2008


Subscribe > Advertise > Contact > Anti-spam & Privacy Policy © 2008 Gogo Limited. All Rights Reserved Add Gogo to your favourites by typing CTRL+D > What are RSS feeds