12°
St-Placide
BREAD & ROSES
Bread – because this smart café cum-bakery prides itself on its freshly baked goods, and roses – because each little table is decorated with a single fresh rose. Close to the Jardins de Luxembourg, this smart tribute to the hip London deli attracts both well-groomed Parisians and homesick Brits in need of organic baked comfort. And with all due credit, it does the trick, exceeding most memories of Britain’s bakeries with its exemplary Irish soda bread and plump assortment of muffins. The tarts may look pretty – actually rather stunning – but are best left to Christian Constant round the corner; the hefty price tags succeed in making London seem positively bon marché. FU
Bread, du pain, parce que ce mignon petit café-boulangerie propose des pains et autres gâteaux frais, et Roses parce que chaque petite table est décorée d’une rose fraîche. Tout près des Jardins du Luxembourg, cet élégante version du deli londonien attire des Parisiens chic comme des ango-saxons à qui le pays manque et qui mangeraient bien une bonne chose bio qui sort du four. Il faut dire que c’est réussi, et que ce qu’on y mange surpasse les souvenirs qu’on a des boulangeries anglaises, avec par exemple le pain au levain irlandais et l’assortiment de muffins gourmands. Les tartes sont jolies, et même époustouflantes, mais on les laisse pour Christian Constant, à quelques pas de là ; quant aux prix, ils sont si élevés qu’on se dit que, finalement, Londres est vraiment bon marché. FU
GEORGES DE PROVIDENCE
An enticing brew of unusual clothes for men and women, jewellery and furniture. This new boutique proposes three perfectly curated fashion labels: La Prestic Ouiston’s reworked vintage pieces; Kitsuné’s on-the-money menswear; and Robert Normand’s playful looks for femme. There’s also cute bijoux by Laurence Kiberlain plus a range of funky vintage furniture, as well as contemporary pieces designed by the two interior designers who set the space up. Check it out.
Voici un mélange singulier et tentant de vêtements pour homme et pour femme, de bijoux et de meubles. Cette nouvelle boutique propose un choix judicieux de marques : les pièces vintage retravaillées de La Prestic Ouiston; les parfaits vêtements homme de Kitsuné ; et les looks ludiques pour femme de Robert Normand. Il y a aussi les adorables bijoux de Laurence Kiberlain et une sélection de meubles vintage rigolos, ainsi que de pièces contemporaines créées par les deux décorateurs d’intérieur qui ont aménagé les lieux. A voir.
APC
Former Joseph designer Jean Touitou established this Paris-based label, standing for ‘Atelier de Production et Creation’, with an emphasis on non-visible branding. APC has an utilitarian, vaguely androgynous aesthetic with emphasis on a narrow choice of strong items. The Gainsbourg girls and Coppola offspring are loyal models, customers and collaborators. APC always seem to have ‘the’ perfect item each season: whether dark-red leather boots, a body-skimming pea coat, a demure butterfly sleeved dress, or long, long chunky scarves. Never showy, always lean and chic. Touitou’s first love of music spawned the APC record label and he invites fashionable friends such as Ezra Petronio from Self Service or Agnès b to collaborate on experimental albums which are sold in-store and online. Jessica Ogden, print-gurus Eley Kishimoto, actor Waris and Nike are among the motley crew of creative types pitching in with ideas and designs which continue to inspire a quasi-cult global following.
