11°
LANVIN
One of Time magazine’s 100 most influential people in the world in 2007, Israeli designer Alber Elbaz keeps busy creating feminine, simple and wearable haute-couture for the house that Jeanne Lanvin built. He managed to singlehandedly steer the staid brand into the 21st century with designs that perpetuate elegant refinement – characterised by the skillful use of embroidery, beadwork, and meticulous details - but which have a distinctly contemporary aspect (Sofia Coppola and Chloé Sevigny are fans). This season, expect a play between matte and shiny, opaque and transparent in a game where velour, lame, quilted fabrics, and fluid materials come beautifully together. You’ll also find menswear, childrenswear, and accessories in this HQ. KDG
Le couturier israélien Alber Elbaz, que Time Magazine a inclus dans sa liste des 100 personnes les plus influentes au monde en 2007, continue de créer une haute-couture féminine, simple et mettable pour la maison fondée par Jeanne Lanvin. Il a réussi à lui tout seul à faire rentrer la vénérable marque dans le 21ème siècle, avec un style qui reste fidèle à un raffinement élégant, caractérisé par l’utilisation magistrale de la broderie, des perles et une grande attention aux détails, tout en lui donnant un ton contemporain unique (Sofia Coppola et Chloé Sevigny sont des fans). Cette saison, on verra s’opposer le mat et le brillant, l’opaque et le transparent dans un art qui unit en beauté velours, lamé, tissus matelassés et matériaux fluides. Au QG de la marque, vous trouverez aussi les lignes homme et enfant, et les accessoires. KDG