Groove collective Surface to Air have just opened a second boutique in the rue Charlot, joining the cool throng rapidly colonising the northern Marais. This retail space is only part of their airy new 600m2 headquarters, where the multifaceted, energetic crew’s various activities (art and video direction, RendezVous salon, Vice magazine etc) are now concentrated. Go and check out the summer collections of cutting-edge labels like Cathy Pill, Henrik Vibskov or Blaak, contemporary jewellery by Atelier 11, plus Surface to Air’s own label of men’s and womenswear. Each season they invite a designer to oversee the men’s range, currently in store is Nicolas Andreas Taralis collection, but for winter, they'll be recruiting the talents of another rising star of fashion, Thomas Engelhart; and you’ll also find new labels like Raf by Raf Simons, and Rick Owens second line on the racks. So, there’s always something new.
Le collectif Surface to Air vient d’ouvrir une deuxième boutique, rue Charlot, et rejoint ainsi la foule branchée qui est en train de coloniser le nord du Marais. L’espace vente ne représente qu’une partie de leurs nouveaux quartier généraux, très spacieux (600m2), et où se concentrent les diverses activités de l’équipe (direction artistique, réalisation vidéo, salon RendezVous, magazine Vice etc). Allez donc jeter un coup d’œil aux collections été de marques à la pointe de la tendance comme Cathy Pill, Henrik Vibskov ou Blaak, la joaillerie contemporaine d’Atelier 11, et les vêtements homme et femme de Surface to Air. Chaque saison, un créateur est invité à s’occuper de la ligne homme; on trouve actuellement en magasin la collection de Nicolas Andreas Taralis et pour l’hiver c’est une autre étoile montante de la mode, Thomas Engelhart, qui s’y colle. Aussi disponibles, de nouvelles marques comme Raf by Raf Simons, et la seconde ligne de Rick Owens. Il y a toujours du nouveau.
6°
